VICIOS DEL LENGUAJE
"LOS VICIOS DE ELLA"
|
VICIO |
DEFINICIÓN |
EJEMPLO |
CORRECCIÓN |
|
CACOFONÍA |
Son expresiones que si bien sintáctica y gramaticalmente
cumplen todos los requisitos que el idioma exige, generan disonancias durante
la pronunciación y eso se debe a la cercanía de silabas semejantes o
idénticas. |
Cuando estuviste, vistes el estallido |
Cuando estuviste, presenciaste el estallido. |
|
SOLECISMO |
Construcción incorrecta de una oración debido a la
presencia de errores sintácticos. |
Las gentes caminaban |
La gente caminaba |
|
PLEONASMO |
Empleo de uno o más vocablos innecesarios en una frase para el cabal sentido de ella,
o para intensificar su significado. |
Esta escrito de mi puño y letra |
Esta escrito por mí. |
|
ANFIBOLOGÍA |
Aquello que se presta para más de una
interpretación,osea,algo que se vuelve ambiguo en su significado. |
Fuimos al hipódromo y después al zoológico. Te dejamos un
recado para que nos alcance allá. ¿Dónde? ¿en el hipódromo?, o en el zoológico? |
Fuimos al hipódromo y después al zoológico. Te dejamos un recado
para que nos alcances en el zoológico. |
|
QUEISMO |
Error gramatical y de sintaxis, tanto al hablar como al
escribir, en el que se suprime una preposición antes de la conjunción “que”. |
Me salió que no tiene dinero |
Me salió con que no tiene dinero |
|
DEQUEISMO |
Fenómeno lingüístico que consiste en el uso innecesario de
la preposición “de” dentro de una oración. |
Recuerdo de que tu nombre es Roberto |
Recuerdo que tu nombre es Roberto |
|
ADEQUEISMO |
consiste en la omisión de la preposición “de” en la forma de enlace gramatical. |
Acuérdate que hoy es día festivo |
Acuérdate de que hoy es día festivo |
|
NEOLOGISMO |
Palabras o giros
que se introducen en una lengua a fuerza del uso, y también a las nuevas
acepciones que adquieren vocablos ya
existentes |
bloguer |
Persona que escribe en un blog |
|
BARBARISMO |
Consiste en escribir o pronunciar mal
una palabra debido a faltas de ortografía, |
Proivido |
Prohibido |
|
ARCAISMO |
Palabra o tipo de expresión que se utilizaba de manera
frecuente en la antigüedad y que ha resurgido como modo de expresión actual. |
alberca |
piscina |
|
HIPERCORRECCION |
Deformación de una palabra, bajo la creencia de que se
obtiene una variante mas culta. |
¿Qué hicistes ayer |
¿Qué hiciste ayer |
|
METAPLASMO |
Se origina en el lenguaje oral, son errores en la
pronunciación, resultado de añadir, cambiar o eliminar sonidos a una palabra
que en realidad no los necesita. |
Naiden |
Nadie |
|
VULGARISMO |
Aquellas expresiones que no están aceptadas por la RAE, se
emplean en la lengua vulgar expresiones coloquiales que varían los grupos
sociales. |
Aí ta |
Ahí esta |
"LOS VICIOS DE ELLA"
El sábado fui a una fiesta con mis tíos a su comunidad, me anime
porque hay una amiga de mi prima que "stalkee", me gusto mucho y se
convirtió en mi "crush". Nunca antes había tenido comunicación con ella, pero prometió presentármela.
Ya en el baile, mi prima me la presento, pero ¡oh sorpresa! Ella
maneja un lenguaje con muchas carencias y palabras extrañas, te cuento parte de
la conversación:
- Prima: Migue te presento a mi amiga.
- Yo: Hola, es un
placer conocerte.
- Ella: Que ondi morro, ´ira tu prima dice que te la pasaste
hablando de mi en el camino hacia acá, es de que te gusto o ¿Cómo?, si es así
llego la hora de que me digas que te lato, ¡aaah te creas!
- Yo: jajaja, es
verdad, si hablé de ti, pero es solo porque quería conocerte.
- Ella: ¡Ora ya!
Yo pensé que porque estoy re bien Sabritas.
- Yo: Bueno si te confieso que
estas muy guapa y quiero conocerte mejor, espero que antes de que termine esta
velada, podamos intercambiar WhatsApp, Facebook, Instagram y demás redes
sociales.
- Ella: ¡Ay eres bien quien sabe cómo! me caistes re bien, ora sí que
te voy a dar el chance de que me conozcas re bien, soy callada, tímida,
inocente y tengo la... ¡aaah te creas! Ira te voy a chismear, el perro de mi
tío trato de morderme que hasta me sacó el susto, es gracioso por que lo
entrenaron pa' que solo entendiera el 'inglish', pero yo no lo mastico.
- Yo:
puedo enseñarte un poco de inglés, seguramente para indicarle al perro que no
hacer, utilizaras el can not (no puedo) algo así como You can not bite me (No
puedes morderme), jajajaja.
- Ella: Ya estas peinado pa' tras, te paso 'mai phone' pa' que tengas mi 'wuaps', y en el 'feis' me 'wachas' como "Prinfrecita
Imperfekta", por ahí vamos echando el coto, mientras vamos a la party, que
ya pal rato me tengo que meter pa dentro de mí 'haus'.
- Yo: me parece
perfecto, te busco en redes y para apoyarte con el inglés voy a crear una
herramienta digital y te paso el link.
- Ella: No te entiendo ni papa, pero va
me late chocolate.
En ese momento no sabía que pensar, pero les confieso que me
emocionó conocerla mejor. Esa es mi anécdota del fin de semana, ahora debo
aprender cómo hacer un blog, un wiki o un archivo en la nube para apoyarla con
inglés y sin que se de cuenta, ayudarle a mejorar su forma de expresarse en
español.
VICIOS DEL LENGUAJE
Algunos tipos de estos vicios de lenguaje que se pueden encontar en el texto
serian:
el "solecismo", el "pleonasmo", la "anfibología",
el "dequeismo", el "neologismo", el "barbarismo", el "arcaísmo", la
"hipercorreccion", los "metaplasmos" y el "vulgarismo"
"LOS VICIOS DE ELLA"
(CORRECCION)
El sábado fui a una fiesta con mis tíos
a su comunidad, me anime porque hay una amiga de mi prima que revise su perfil
y me gustó mucho. Nunca antes había tenido comunicación con ella, pero prometió
presentármela.
Ya en el baile, mi prima me la
presento, pero ¡oh sorpresa! Ella maneja un lenguaje con muchas carencias y
palabras extrañas, te cuento parte de la conversación:
- Prima: Migue te presento a mi amiga.
- Yo:
Hola, es un placer conocerte.
- Ella: Hola amigo,tu prima dice que te la pasaste
hablando de mi en el camino hacia acá, ¿te gusto? o ¿Cómo?, si es así llego la
hora de que me lo digas ¡aaah no es cierto !
- Yo:
jajaja, es verdad, si hablé de ti, pero es solo porque quería conocerte.
- Ella: ¡en serio! Yo pensé que porque estoy bonita.
- Yo:
Bueno si te confieso que estas muy guapa y quiero conocerte mejor, espero que
antes de que termine esta velada, podamos intercambiar WhatsApp, Facebook, Instagram y demás redes sociales.
- Ella: ¡Ay eres bien quien sabe cómo! Me agradaste mucho,
asi que, sí que te voy a dar la oportunidad
de que me conozcas bien , soy callada, tímida, inocente y tengo la... ¡aaah no es cierto ! te voy a contar , el perro que es de mi tio trato de morderme ,
hasta me asusto , es gracioso porque lo
entrenaron para que solo entendiera el inglés , pero yo no hablo ese idioma.
- Yo:
puedo enseñarte un poco de inglés, seguramente para indicarle al perro que no
hacer, utilizaras el can not (no puedo)
algo así como You can not bite me (No
puedes morderme), jajajaja.
- Ella: Ya quedamos , te paso mi número de teléfono para que tengas mi whatsapp y en Facebook me encuentras como “princesita imperfecta” ,
por ahí vamos hablando, mientras vamos a la fiesta , que ya despues me tengo
que ir a mi casa.
- Yo: me parece perfecto, te busco en redes y para
apoyarte con el inglés voy a crear una herramienta digital y te paso el enlace,
- Ella: No te entiendo nada, pero me parece una buena idea.
En ese momento no sabía que pensar,
pero les confieso que me emocionó conocerla mejor. Esa es mi anécdota del fin
de semana, ahora debo aprender cómo hacer un blog,
un wiki o un archivo
en la nube para apoyarla con inglés y sin que se de cuenta, ayudarle a
mejorar su forma de expresarse en español.
Que interesante
ResponderEliminarBuena información carol.
ResponderEliminarGracias por la información!!!
ResponderEliminarbuen trabajo
ResponderEliminarInformación completa.
ResponderEliminar